Huevos verdes con jamón

¿A quién no le han dicho lo de: «cuando seas padre, comerás huevos? Pues esta serie de animación de Netflix no va de eso, pero casi. Una serie que engancha tanto a mayores como a niños y que, aunque no lo parezca, trata de la amistad y de cumplir tus sueños aunque cueste.

¿De dónde vienen los huevos?

Huevos verdes con jamón es un libro escrito por Doctor Seuss (sí, el creador del Grinch). El libro solo tiene cincuenta palabras, es muy sencillo y, aún hoy, es uno de los libros más populares para niños en Estados Unidos. Aquí os dejamos el cuento, a ver qué os parece:

"GREEN EGGS AND HAM" (by Doctor Seuss) 

I AM SAM. I AM SAM. SAM I AM.

THAT SAM-I-AM! THAT SAM-I-AM! I DO NOT LIKE THAT SAM-I-AM!

DO WOULD YOU LIKE GREEN EGGS AND HAM?

I DO NOT LIKE THEM,SAM-I-AM.
I DO NOT LIKE GREEN EGGS AND HAM.

WOULD YOU LIKE THEM HERE OR THERE?

I WOULD NOT LIKE THEM HERE OR THERE.
I WOULD NOT LIKE THEM ANYWHERE.
I DO NOT LIKE GREEN EGGS AND HAM.
I DO NOT LIKE THEM, SAM-I-AM.

WOULD YOU LIKE THEM IN A HOUSE?
WOULD YOU LIKE THEN WITH A MOUSE?

I DO NOT LIKE THEM IN A HOUSE.
I DO NOT LIKE THEM WITH A MOUSE.
I DO NOT LIKE THEM HERE OR THERE.
I DO NOT LIKE THEM ANYWHERE.
I DO NOT LIKE GREEN EGGS AND HAM.
I DO NOT LIKE THEM, SAM-I-AM.

WOULD YOU EAT THEM IN A BOX?
WOULD YOU EAT THEM WITH A FOX?

NOT IN A BOX. NOT WITH A FOX.
NOT IN A HOUSE. NOT WITH A MOUSE.
I WOULD NOT EAT THEM HERE OR THERE.
I WOULD NOT EAT THEM ANYWHERE.
I WOULD NOT EAT GREEN EGGS AND HAM.
I DO NOT LIKE THEM, SAM-I-AM.

WOULD YOU? COULD YOU? IN A CAR?
EAT THEM! EAT THEM! HERE THEY ARE.

I WOULD NOT, COULD NOT, IN A CAR.

YOU MAY LIKE THEM. YOU WILL SEE.
YOU MAY LIKE THEM IN A TREE!

I WOULD NOT, COULD NOT IN A TREE.
NOT IN A CAR! YOU LET ME BE.
I DO NOT LIKE THEM IN A BOX.
I DO NOT LIKE THEM WITH A FOX.
I DO NOT LIKE THEM IN A HOUSE.
I DO NOT LIKE THEM WITH A MOUSE.
I DO NOT LIKE THEM HERE OR THERE.
I DO NOT LIKE THEM ANYWHERE.
I DO NOT LIKE GREEN EGGS AND HAM.
I DO NOT LIKE THEM, SAM-I-AM.

A TRAIN! A TRAIN! A TRAIN! A TRAIN!
COULD YOU, WOULD YOU ON A TRAIN?

NOT ON TRAIN! NOT IN A TREE!
NOT IN A CAR! SAM! LET ME BE!
I WOULD NOT, COULD NOT, IN A BOX.
I WOULD NOT, COULD NOT, WITH A FOX.
I WILL NOT EAT THEM IN A HOUSE.
I WILL NOT EAT THEM HERE OR THERE.
I WILL NOT EAT THEM ANYWHERE.
I DO NOT EAT GREEM EGGS AND HAM.
I DO NOT LIKE THEM, SAM-I-AM.

SAY! IN THE DARK? HERE IN THE DARK!
WOULD YOU, COULD YOU, IN THE DARK?

I WOULD NOT, COULD NOT, IN THE DARK.

WOULD YOU COULD YOU IN THE RAIN?

I WOULD NOT, COULD NOT IN THE RAIN.
NOT IN THE DARK. NOT ON A TRAIN.
NOT IN A CAR. NOT IN A TREE.
I DO NOT LIKE THEM, SAM, YOU SEE.
NOT IN A HOUSE. NOT IN A BOX.
NOT WITH A MOUSE. NOT WITH A FOX.
I WILL NOT EAT THEM HERE OR THERE.
I DO NOT LIKE THEM ANYWHERE!

YOU DO NOT LIKE GREEN EGGS AND HAM?

I DO NOT LIKE THEM, SAM-I-AM.

COULD YOU, WOULD YOU, WITH A GOAT?

I WOULD NOT, COULD NOT WITH A GOAT!

WOULD YOU, COULD YOU, ON A BOAT?

I COULD NOT, WOULD NOT, ON A BOAT.
I WILL NOT, WILL NOT, WITH A GOAT.
I WILL NOT EAT THEM IN THE RAIN.
NOT IN THE DARK! NOT IN A TREE!
NOT IN A CAR! YOU LET ME BE!
I DO NOT LIKE THEM IN A BOX.
I DO NOT LIKE THEM WITH A FOX.
I WILL NOT EAT THEM IN A HOUSE.
I DO NOT LIKE THEM WITH A MOUSE.
I DO NOT LIKE THEM HERE OR THERE.
I DO NOT LIKE THEM ANYWHERE!
I DO NOT LIKE GREEN EGGS AND HAM!
I DO NOT LIKE THEM, SAM-I-AM.

YOU DO NOT LIKE THEM. SO YOU SAY.
TRY THEM! TRY THEM! AND YOU MAY.
TRY THEM AND YOU MAY, I SAY.

sAM! IF YOU LET ME BE,
I WILL TRY THEM. YOU WILL SEE.

(... and he tries them ...)

SAY! I LIKE GREEN EGGS AND HAM!
I DO! I LIKE THEM, SAM-I-AM!
AND I WOULD EAT THEM IN A BOAT.
AND I WOULD EAT THEM WITH A GOAT...
AND I WILL EAT THEM, IN THE RAIN.
AND IN THE DARK. AND ON A TRAIN.
AND IN A CAR. AND IN A TREE.
THEY ARE SO GOOD, SO GOOD, YOU SEE!
SO I WILL EAT THEM IN A BOX.
AND I WILL EAT THEM WITH A FOX.
AND I WILL EAT THEM IN A HOUSE.
AND I WILL EAT THEM WITH A MOUSE.
AND I WILL EAT THEM HERE AND THERE.
SAY! I WILL EAT THEM ANYWHERE!
I DO SO LIKE GREEN EGGS AND HAM!
THANK YOU! THANK YOU, SAM I AM.

Y la serie, entonces, ¿de qué va?

La serie nos presenta a Sam I Am y a Guy, dos personajes completamente opuestos, pero que tendrán que trabajar juntos para salvar a una especie en peligro de extinción de un zoo. Por el camino se encontrarán con grandes amigos e, incluso, llegarán a encontrar el amor.

Resultado de imagen de huevos verdes con jamon

Aunque en el cuento no se profundice demasiado, la serie retrata la historia de nuestros protagonistas en un mundo utópico. Este me recuerda mucho al de Zootopía, y me parece una maravilla.

Los huevos verdes con jamón (yo quiero probarlos ¡ya!) son el eje de la narración y tienen un significado muy especial. Además, las voces de los personajes en inglés son ¡una pasada! y casi todo el diálogo es rimado con lo cual: ¡te explota la cabeza!

Y aunque parezca una serie para niños, la verdad es que engancha y los trece capítulos que la componen se pasan rapidísimo. ¡Dan ganas de hacer maratón! Es una serie que te deja el corazón calentito y con muchas ganas de cocinar.

Ya sabéis que hacer este finde, ¡ved a mis amigos Sam-I-Am y Guy porque son maravillosos y les vais a querer achuchar muy fuerte!

The following two tabs change content below.

Inés Navarro

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Huevos verdes con jamón

de Inés Navarro Tiempo de lectura: 4 min
0